Stimmen
Über den Künstler
Eine Auswahl von Stimmen — Kunsthistoriker, Kuratoren und Künstler — zum Schaffen von Mariusz Zdybał.
Prof. zw. dr hab. Jan Wiktor Sienkiewicz
Kunsthistoriker, Nikolaus-Kopernikus-Universität
Mariusz Zdybał ist ein Künstler, dessen Werk dem Magischen Realismus zuzurechnen ist und klassische Schönheit mit metaphysischer Aura verbindet. Seine Frauen — faszinierend, unergründlich wie der Kosmos — treiben durch Felder, Wälder und Wiesen, besuchen leere Paläste, betrachten sich in reich verzierten Spiegeln.
Prof. Mario Nicosia
Accademia di Belle Arti, Rom
Die Werke von Herrn Mariusz sind das Ergebnis einer wahren schöpferischen Berufung und tiefer technischer wie künstlerischer Erfahrung. Der Autor schafft faszinierende Gestalten voller suggestiver chromatischer Modulationen und lyrischer Spannungen, die mit vollem Prestige den Titel figurativer Malerei von großem Wert verdienen.
Adam Hanuszkiewicz
Theaterregisseur
Ich mag Zdybałs Bilder. Besonders jene, die er mit den Sinnen aufbaut, in denen er sich mit Malerei beschäftigt und uns keine Geschichten erzählt, nicht einmal mythische. Ich nehme sie als Idee eines Bildes — mir gefällt, wie sie im Malakt selbst verschwinden, und ich mag, dass am Ende das Drama der Formen, die Leuchtkraft der Lasuren und die Dynamik der Materie zurückbleiben.
Katarzyna Napiórkowska
Galerie Napiórkowska, Warschau
Eine Femme fatale und bewusste Verführerin, eine sanfte Nymphe und eine im Marmor festgehaltene Schönheit, eine kosmische Geliebte und eine Saxophonistin im Mondlicht: das sind die Frauen aus den Bildern von Mariusz Zdybał. Unwirkliche Schönheiten in Unterwasserwelten, in überirdischen Räumen und in mondhellen Landschaften. Eine Welt der Mystik unter der Oberfläche der Wirklichkeit.
Krzysztof Sztuciński
Kunsthistoriker
Das Betrachten der Bilder von Mariusz Zdybał wird gewöhnlich von einer subtilen, schwer definierbaren Spannung begleitet. Sie wird durch die für sein Schaffen charakteristischen, in der wirklichen Welt nicht vorkommenden Konstellationen naturalistisch wiedergegebener Personen, Gegenstände und Orte hervorgerufen. Diese bewusste Fusion realer und phantastischer Elemente wirkt stärker auf die Sinne und die Phantasie des Empfängers als auf seinen Intellekt.